surabaya butuh detektif conan

َأََعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

“A’udzu billahi minasy syaithooni minasy syaithonir rojiim (artinya: aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk).” 

(23) Al Mu'minuun : 97-98

وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ (٩٧)

97. dan Katakanlah: "Ya Tuhanku aku berlindung kepada Engkau dari bisikan-bisikan syaitan.

وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ (٩٨)

98. dan aku berlindung (pula) kepada Engkau Ya Tuhanku, dari kedatangan mereka kepadaku."

(31) Luqman : 16

يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِنْ تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الأرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ (١٦)

16. (Luqman berkata): "Hai anakku, Sesungguhnya jika ada (sesuatu perbuatan) seberat biji sawi, dan berada dalam batu atau di langit atau di dalam bumi, niscaya Allah akan mendatangkannya (membalasinya). Sesungguhnya Allah Maha Halus[1181] lagi Maha mengetahui.

[1181] Yang dimaksud dengan Allah Maha Halus ialah ilmu Allah itu meliputi segala sesuatu bagaimana kecilnya.

(99) Al Zalzalah : 7-8

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (٧)

7. Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya Dia akan melihat (balasan)nya.

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (٨)

8. dan Barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya Dia akan melihat (balasan)nya pula.

Q.S 7:56

وَلَا تُفْسِدُوْا فِى الْاَرْضِ بَعْدَ اِصْلَاحِهَا وَادْعُوْهُ خَوْفًا وَّطَمَعًاۗ اِنَّ رَحْمَتَ اللّٰهِ قَرِيْبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِيْنَ  (٥٦)

Terjemah :

Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di bumi setelah (diciptakan) dengan baik. Berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut dan penuh harap. Sesungguhnya rahmat Allah sangat dekat kepada orang yang berbuat kebaikan.

Q.S 5:32

مِنْ اَجْلِ ذٰلِكَ ۛ كَتَبْنَا عَلٰى بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ اَنَّهٗ مَنْ قَتَلَ نَفْسًاۢ بِغَيْرِ نَفْسٍ اَوْ فَسَادٍ فِى الْاَرْضِ فَكَاَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيْعًاۗ وَمَنْ اَحْيَاهَا فَكَاَنَّمَآ اَحْيَا النَّاسَ جَمِيْعًا ۗوَلَقَدْ جَاۤءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنٰتِ ثُمَّ اِنَّ كَثِيْرًا مِّنْهُمْ بَعْدَ ذٰلِكَ فِى الْاَرْضِ لَمُسْرِفُوْنَ (٣٢)

Terjemah :

Oleh karena itu Kami tetapkan (suatu hukum) bagi Bani Israil, bahwa barangsiapa membunuh seseorang, bukan karena orang itu membunuh orang lain, atau bukan karena berbuat kerusakan di bumi, maka seakan-akan dia telah membunuh semua manusia. Barangsiapa memelihara kehidupan seorang manusia, maka seakan-akan dia telah memelihara kehidupan semua manusia. Sesungguhnya Rasul Kami telah datang kepada mereka dengan (membawa) keterangan-keterangan yang jelas. Tetapi kemudian banyak di antara mereka setelah itu melampaui batas di bumi.

Detektif Conan adalah sebuah serial manga detektif yang ditulis dan digambar oleh Gōshō Aoyama. Sejak tahun 1994 cerita ini dipublikasikan pada majalah Mingguan Shōnen Sunday yang terbit di Jepang. Wikipedia

Episode pertama: 8 Januari 1996

Pengarang: Gōshō Aoyama

Pemeran: Rieko Takahashi

Adaptasi: Detektif Conan (1996),Meitantei Konan Zero no Shikkōnin (2018), lainnya

Genre: Misteri, Cerita seru

Shinichi Kudo (工藤 新一 Kudo Shin'ichi^?)adalah tokoh utama dalam serial animedan manga Detektif Conan, yang dikenal di Amerika Serikat dan Kanada sebagai Case Closed. Viz meromanisasi nama aslinya menjadi Shin'ichi Kudo sedangkan situs web Shogakukan meromanisasinya sebagai Shinichi Kudoh.

Selanjutnya dalam cerita Detektif Conan, tubuh Shinichi mengecil karena racun APTX 4869 dan dia menyamarkan namanya sebagai Conan Edogawa (江戸川 コナン Edogawa Konan^?).

KEHIDUPAN AWAL SEBAGAI SHINICHI KUDO

Shinichi adalah anak dari pasangan Yusaku Kudo, seorang novelis misteri terkenal dan Yukiko Kudo, mantan bintang film terkenal.^[1] Dia adalah seorang yang jenius, dan dari usia muda telah sangat intuitif. Ayahnya sering membuatkan puzzle dan permainan untuk mengasah kemampuan berpikirnya.

Akibat pengaruh ayahnya, dia telah lama menjadi penggemar berat buku,^[2]terutama novel misteri-- dia telah membaca seluruh koleksi novel misteri yang ada di perpustakaan sekolah dasarnya pada saat ia duduk di bangku sekolah dasar.^[2]. Yusaku juga sering membawa Shinichi ke tempat kejadian kriminal sampai ketika ia berada pada kelas 6 sekolah dasar.^[3] Ini membuat Shinichi gemar menginvestigasi kasus kriminal dan karena itu, temannya seperti Ran dan Sonoko menjulukinya penggila misteri secara sepintas.^[4]

Hidupnya antara usia 6 hingga 16 kurang jelas terdokumentasi. Selama ia di sekolah menengah, ia merupakan pemain tengah utama di tim sepak bolasekolahnya. Kepala tim sepak bolanya jatuh cinta padanya, namun ia menolaknya, karena pada kenyataannya, ia secara rahasia mencintai Ran.^[5]

Orang tuanya pindah ke Amerika Serikatketika ia berusia 14 tahun, saat dirinya tidak berada di Tokyo.^[6]

Pada seri pertama, Shinichi adalah seorang pelajar SMU Teitan berusia 17 tahun. Dia telah menjadi detektif terkenal dan telah banyak menyelesaikan kasus yang sulit, dan dikenal sebagai the saviour of the police force (Penyelamat polisi di Jepang).^[7]Pada tahun yang sama, dia meninggalkan tim sepak bola walaupun kemampuannya setara dengan tingkat nasional.^[8] Dia mengatakan bahwa dia menyukai sepak bola karena untuk melatih refleksnya-- seperti idolanya, Sherlock Holmes yang berlatih memanah-- untuk mengasah kemampuan detektifnya^[9]; dia bercita-cita menjadi the Sherlock Holmes of theHeisei era (Sherlock Holmes pada zaman Heisei).^[10]

Shinichi dikenal memiliki ketidakmampuan untuk bernyanyi^[11]; tetapi karena ia masih dapat mengerti berbagai not musik,^[12] dia tidak dapat dikatakan buta nada.

Dia dapat berbahasa Inggris, terlihat saat ia bercakap dan menerjemahkan untuk seorang diplomat Amerika Serikat.^[13]

Dalam Case Closed, Namanya menjadi Jimmy Kudo. Karena alasan pelafalan.

SEBAGAI CONAN EDOGAWA

Pada awal dari seri, Shinichi membawa teman baiknya, Ran, ke sebuah taman hiburan yang bernama "Tropical Land", untuk merayakan kemenangan Ran pada Kejuaraan Karate Metropolitan. Dia kemudian menyelesaikan sebuah kasus pembunuhan dengan pemenggalan yang terjadi pada kereta "Mystery Coaster" yang mereka tumpangi.^[14]

Setelah mereka meninggalkan taman hiburan, Shinichi melihat transaksi mencurigakan antara seorang tak dikenal dengan seorang yang berpakaian hitam di daerah tersembunyi dekat taman hiburan.^[15]Dia meninggalkan Ran, yang disuruhnya pulang, dan diam-diam mendekati tempat transaksi itu. Saat ia berusaha mendengar percakapan antara 2 orang itu --sebuah pemerasan yang bernilai 100 juta yen^[16]-- dia tidak melihat ada seseorang menyelinap di belakangnya. Seseorang itu, orang lain yang berbaju hitam, menyerang kepalanya dengan pipa besi,^[17] dan kemudian memaksanya untuk menelan obat yang masih dalam tahap percobaan^[18]. Mereka kemudian meninggalkannya dengan anggapan bahwa dia telah mati.

Obat ini, dikenal sebagai APTX (Apotoxin) 4869, sangat ampuh dan dirancang untuk membunuh orang tanpa meninggalkan bekas keberadaan korban setelah mati.^[18] Namun, Shinichi tidak mati, yang terjadi adalah efek samping dari obat itu. Perlahan-lahan dan dengan rasa sakit,^[19] tubuhnya mengecil^[20], mengembalikan tubuhnya seperti saat ia berusia 6 atau 7 tahun.^[21] Dengan putus asa dan bingung, Shinichi pulang ke rumahnya dan berlari ke rumah tetangganya, sekaligus teman dekat keluarganya profesor Agasa.^[22] Profesor Agasa orang yang baik, tetapi ia adalah seorang ilmuwan yang aneh, dan walaupun ia telah pensiun, dia tetap sering menciptakan alat baru yang nantinya akan membantu Shinichi menyesuaikan diri hidup sebagai anak-anak kembali ketika menyelesaikan kasus.

Shinichi mencoba memberitahunya apa yang terjadi dan meyakinkan bahwa dia diberikan obat yang membuat dirinya mengecil oleh orang berjubah hitam. Profesor Agasa memberitahu Shinichi agar merahasiakan identitias aslinya, karena jika orang berjubah hitam itu, yang kemudian disebut Organisasi Hitam, tahu bahwa dirinya masih hidup, mereka akan datang kembali dan membunuhnya, juga orang-orang yang dekat dengannya-- termasuk teman-temannya dan keluarganya.^[23] Profesor Agasa dan Shinichi juga khawatir karena tidak ada mayat ditemukan. Conan setuju bahwa sampai ia mempelajari banyak tentang mereka, lebih baik jika tetap membiarkan orang-orang beranggapan bahwa Shinichi telah mati. Dia juga tidak ingin Ran ikut terlibat.^[24]

Ran kemudian pergi ke rumah Shinichi (di mana Agasa dan Shinichi berada) mencarinya karena ia khawatir, dan melihat Shinichi kecil. Dia berpikir bahwa ia lucu dan bertanya namanya. Shinichi dengan cepat mencari dan kemudian mendapatkan nama samaran, Conan Edogawa (江戸川 コナンEdogawa Conan^?) , dari nama Arthur Conan Doyle dan Edogawa Rampo.^[25]Profesor Agasa memberitahu Ran bahwa dia adalah saudara jauh yang orang tuanya terkena kecelakaan di luar negeri dan lebih baik jika dia tinggal bersama Ran, karena Agasa tidak tahu banyak caranya mengurus anak.^[26]

"Conan" kemudian tinggal bersama Ran dan ayahnya, Kogoro Mouri, seorang detektif pribadi, dengan harapan tinggal bersama detektif, dia dapat mengikuti kasus-kasus dan mendapatkan petunjuk mengenai "Organisasi Hitam".^[27] Sayangnya, Detektif Mouri tidak kompeten sehingga akhirnya Shinichi yang biasanya menyelesaikan kasus untuknya.^[28] Shinichi kadang-kadang membius Kogoro dengan sebuah jam tangan yang dapat menembakkan peluru bius dan menggunakan dasi kupu-kupupengubah suara untuk berbicara dengan suara Kogoro.^[29] Karena itu, Kogoro menjadi terkenal karena analisanya yang menakjubkan. Kasus perlahan-lahan menjadi banyak dan kadang-kadang memberikan petunjuk terhadap Organisasi Hitam.

Untuk menjaga rahasia Conan, Profesor Agasa memasukkan Conan ke Sekolah Dasar Teitan,^[30] di mana Conan berteman dengan 3 teman sekelasnya, Ayumi Yoshida, Genta Kojima, dan Mitsuhiko Tsuburaya. Kemudian mereka bersama-sama membentuk Junior Detective League (少年探偵団 Shōnen Tantei-dan^?)^[31]. Conan menyadari walaupun anak-anak ini benar-benar anak-anak, mereka cerdik dan sering membantunya memecahkan kasus sulit.

Conan juga berteman dengan 灰原哀 (Ai Haibara^?), yang dibesarkan dalam Organisasi Hitam dan merupakan mantan anggota dari organisasi itu bersama kakak perempuannya.^[32]Dalam organinasi tersebut, dia memakai nama sandi "Sherry". Nama aslinya adalah Shiho Miyano, seorang ilmuwan biologi dan merupakan pencipta APTX 4869. Dia meminum obat tersebut untuk bunuh diri setelah kakaknya dibunuh oleh orang yang sama dengan orang yang menyerang dan mengecilkan Shinichi, saat dia sedang merancanakan untuk keluar dari organisasi bersama dengan Shiho. Obat itu juga berefek sama padanya, dan juga kembali menjadi anak-anak. Dengan penampilannya yang seperti anak-anak, dia meninggalkan organisasi, kemudian Profesor Agasa menemukan dan membawanya untuk tinggal bersamanya. Dia menjadi rekan Conan yang berharga. Dia melanjutkan penelitian mencari penawar APTX 4869.

Conan pernah beberapa kali kembali ke tubuh normal. Pertama kali saat episode 48-49 di mana ia berubah ke bentuk normal untuk beberapa saat setelah meminum alkohol ketika ia demam. Dia kembali menjadi Conan setelah menyelesaikan kasus. Berikutnya pada episode 191- 193 (Bab 3-7 volume 26), ia kembali ke bentuk normal dalam 2 hari setelah meminum prototipe penawar APTX 4896. Dia menyelesaikan 2 kasus, dan menikmati kencan yang tidak selesai dengan Ran di restoran di mana ayahnya melamar ibunya.

Pada seri ke 647 to 654, Conan kembali ke bentuk normal pada saat membantu memecahkan kasus. Dia secara tidak sengaja meminum prototipe penawar APTX 4896, karena menganggap itu obat demam dan kembali menjadi Shinichi. Setelah kasus terpecahkan, waktunya telah habis dan ia bersembunyi di toilet dari teman-temannya. Ai memberikan penawar kedua, dan memberikan waktu 24 jam lagi menjadi Shinichi. Ai memperingatkan bahwa karena sistem imunitas, obat itu tidak akan bertahan 24 jam seperti sebelumnya. Pada akhirnya, Shinichi kembali menjadi Conan setelah 4 jam.

Shinichi Kudo (Conan Edogawa) mengidolakan Hide, pemain sepak boladalam Detektif Conan, dan Ray Curtis, pemain sepak bola yang berasal dari Eropa.

DAFTAR KARAKTER YANG TAHU IDENTITAS ASLI CONAN EDOGAWA

Sampai pada volume 70 dan film tuturan ke-16, total 10 orang telah mengetahui identitas asli dari Conan, yaitu :

• Hiroshi Agasa, tetangganya, mengetahui pada file 2 volume 1. Shinichi yang menyusut meyakinkan Agasa bahwa dirinya adalah benar-benar Shinichi.^[33]
• Yusaku Kudo dan Yukiko Kudo, orang tua Shinichi, mendengar dari Agasa pada volume 6, setelah mendapatkan bahwa rumahnya kosong.^[34]
• Heiji Hattori, detektif dari Osaka, mengetahuinya pada volume 13, karena ia mengetahui Conan berbicara dengan suaranya setelah dirinya sadar kembali, sebelumnya ia dibius dengan peluru bius milik Conan.^[35]
• Ai Haibara, mantan anggota Organisasi Hitam, dia mengetahui bahwa Shinchi mengecil saat mengetahui baju ketika Shinichi masih kecil menghilang ^[36] setelah mengetahui tubuh Shinichi tak pernah ditemukan dan APTX 4869telah menyusutkan marmut dalam eksperimen.
• Eisuke Hondou mengetahuinya pada volume 60, setelah berhasil menjebak Conan untuk mengatakan yang sebenarnya.^[37]
• Vermouth, entah bagaimana bisa mengetahuinya. Namun, dia tidak memberitahukannya pada organisasi karena Shinichi pernah menyelamatkannya.
• Kid si pencuri, di cerita asli oleh Aoyama Gosho tidak pernah menyebutkan secara langsung bahwa Kid mengetahui identitas asli Conan. Namun pada awal cerita pada film tuturan yang menampilkan Kid si pencuri (contohnya film ke-10) menyebutkan bahwa Kid mengetahui identitas asli Conan.
• Bourbon, di cerita manga sudah ketahuan bahwa Conan adalah Shinichi Kudo

Telah meninggal

• Akemi Miyano, kakak perempuan Ai Haibara. Conan memberitahunya saat ia kritis.^[38]
• Hiroki Sawada pada Detective Conan: The Phantom of Baker Street; Ia mengetahui hal ini karena ia menggunakan proyek yang berhasil menelusuri keterkaitan gen dalam proyek Bahtera Nuh. Ia menemukan kesamaan gen antara Yusaku Kudo yang terlibat dalam proyek ini. Tentu saja keterkaitan gen ini membuktikan bahwa Conan adalah anak dari Yusaku yang tak lain adalah Shinichi Kudo.
• Irish, seorang anggota Organisasi Hitam baru yang diperkenalkan pada film layar lebar ke-13 yaitu Detective Conan: The Raven Chaser, dia menganalisis sidik jari Conan pada prakarya di SD Teitan dan sidik jari Shinichi pada kostum drama^[39] di SMA Teitan. Irish meninggal karena ditembak oleh Chianti, seorang sniper dari Organisasi Hitam. Sebelum meninggal, dia menyamar menjadi kolonel Matsumoto.

CATATAN KAKI

1. ^ Aoyama, Gosho (2005-05-05). "File 10". Case Closed (dalam bahasa English). 5. San Francisco: Viz Media. hlm. pp. 163. ISBN 1-59116-633-0.
2. ^ ^a b Files 5-8, Detective Conan volume 55
3. ^ Aoyama, Gosho (2008-01-15). "File 5". Case Closed (dalam bahasa English). 21. San Francisco: Viz Media. hlm. pp. 74, 78. ISBN 1-4215-1456-7.
4. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 14. ISBN 1-59116-327-7.
5. ^ Aoyama, Gosho (2007-07-17). "File 5". Case Closed (dalam bahasa English). 18. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-4215-0883-4.
6. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p.49. ISBN 1-59116-327-7.
7. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. P. 11. ISBN 1-59116-327-7.
8. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 13. ISBN 1-59116-327-7.
9. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. P. 13. ISBN 1-59116-327-7.
10. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 15. ISBN 1-59116-327-7.
11. ^ Aoyama, Gosho (2007-01-16). "File 4". Case Closed (dalam bahasa English). 15. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-4215-0445-6.
12. ^ Aoyama, Gosho (2005-09-08). "File 5". Case Closed (dalam bahasa English). 7. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-59116-978-X.
13. ^ Aoyama, Gosho (2008-01-15). "File 5". Case Closed (dalam bahasa English). 21. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-4215-1456-7.
14. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. pp. 17-32. ISBN 1-59116-327-7.
15. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 34. ISBN 1-59116-327-7.
16. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 36. ISBN 1-59116-327-7.
17. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. pp. 36-37. ISBN 1-59116-327-7.
18. ^ ^a b Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 37. ISBN 1-59116-327-7.
19. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 38. ISBN 1-59116-327-7.
20. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-59116-327-7.
21. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 2". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 44. ISBN 1-59116-327-7.
22. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 2". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 52. ISBN 1-59116-327-7.
23. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 2". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. 56-57. ISBN 1-59116-327-7.
24. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 2". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 57. ISBN 1-59116-327-7.
25. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. pp. 58-59. ISBN 1-59116-327-7.
26. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 60. ISBN 1-59116-327-7.
27. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 61. ISBN 1-59116-327-7.
28. ^ First time this happened:Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 3". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. pp. 69-84. ISBN 1-59116-327-7.
29. ^ Aoyama, Gosho (2005-01-11). "File 5". Case Closed (dalam bahasa English). 3. San Francisco: Viz Media. ISBN 3=1-59116-589-X Periksa nilai: invalid character |isbn= (bantuan).
30. ^ Aoyama, Gosho (2004-11-03). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 2. San Francisco: Viz Media. hlm. p.6. ISBN 1-59116-587-3.
31. ^ Aoyama, Gosho (2005-07-01). Case Closed (dalam bahasa English). 6. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-59116-838-4.
32. ^ Aoyama, Gosho (2007-07-17). "File 8". Case Closed (dalam bahasa English). 18. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-4215-0883-4.
33. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 2". Case Closed (dalam bahasa English). 1. San Francisco: Viz Media. hlm. p. 54. ISBN 1-59116-327-7.
34. ^ Aoyama, Gosho (2005-07-01). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 6. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-59116-838-4.
35. ^ Aoyama, Gosho (2006-09-19). "File 1". Case Closed (dalam bahasa English). 13. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-4215-0443-X.
36. ^ Detektif Conan Volume 18.
37. ^ Detective Conan, File 621.
38. ^ Aoyama, Gosho (2004-11-03). "File 7". Case Closed (dalam bahasa English). 2. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-59116-587-3.
39. ^ Sebelumnya pada manga volume 26 Shinichi memakainya.